深セン日本人男児襲撃事件。中国国内の反応は?コメントをまとめてみました。

その他

中国広東省深圳市で日本人学校に通う小学生の男児(10)が18日に男に刺されて負傷した事件で、中国の現地の方々の反応がどうなのか気になったので調べてみました。

6月下旬には江蘇省蘇州市でスクールバス内での日本人の母子が刃物で切り付けられる事件が起きたばかりです。そして男を止めようとして刃物で刺された、中国人の54歳の女性は残念ながら亡くなってしまいました。

こういった事件が続いているので現地の温度感は一体どのようになっているのでしょうか。

スポンサーリンク

日本人男児襲撃事件のコメントめとめ

義和団に例える方々

中国义和团又杀人喽!!

日本語訳
中国の義和団がまた人を殺している。

义和团不顺应文明时代,如果还抱着义和团思维不放,他们只能像义和团那样被扔进历史的垃圾桶。
日本語訳
文明時代に適応できなかった義和団が未だに義和団の精神を持ち続けるなら、義和団同様に歴史のゴミ箱に捨てられるだけだ。

こちらは中国で起きたキリスト教排他事件の義和団を今回の事件に例えています。

義和団とは

この組織はキリスト教宣教師を襲ったり、ヨーロッパ諸国が作った鉄道や電信を破壊を行ったり、その他北京と天津を占領して北京に駐留していた外国人外交官を次々と殺戮していったと言われている。

中国国内でも反日を煽っているいると感じている人も

现在中国大陆各城市拉响的“918”防空警报,最早有记录的是2009年,以前从1949年解放后的几十年是没有这项活动的,感觉近来中共是在煽动人民群众仇日情绪,为将来一旦与日本开战做好民意基础

日本語訳
現在、中国本土の都市で鳴らされている「918」防空サイレンは、2009年に初めて記録されました。この活動は、1949年の解放後の数十年間には存在していませんでした。最近、中国共産党が人々の日本に対する憎悪を煽っているように感じます。将来日本と戦争になった場合の世論の強固な基盤となる。

こちらは2009年から行われている、防空サイレンにより、反日感情を煽っているように感じているようです。

愚蠢愚昧的教育和多年仇美仇日的宣传造就了这么多无知的人。做为一个有良知的中国人,向孩子的家长表示道歉,

日本語訳
愚かで無知な教育と、アメリカと日本を憎む長年のプロパガンダが、非常に多くの無知な人々を生み出しました。良心的な中国人として、この子の両親に謝罪したい。

純粋に中国を憂う人も

美国也要担心日本人。这个民族文化很怪诞!

日本語訳
米国も日本人のことを心配しなければならない。この国の文化はおかしい!

6月に中国・吉林省の公園を訪れていたアメリカ・アイオワ州の大学の教員4人が、刃物で刺されケガをしました。4人は提携する中国の大学で授業を行うために現地を訪れていました。

こちらの事件ととも、今の中国の状態がおかしいと思っているかもいらっしゃいました。

戦争責任を追及する方も

侵华战争中鬼团夺走了三千五百万条尊贵的生命,日本政府却不单视若无睹还去拜鬼烧高香,今天一个人死了假猩猩摆出哭丧脸降半旗,阴阳怪气地针戳戳。
伤害无辜的孩子是“卑鄙无耻的犯罪”没有错,但难道日本政府一星半点责任都没有吗?

日本語訳
中国侵略戦争中、幽霊集団が3500万人の貴族の命を奪ったが、日本政府は見て見ぬふりをしただけでなく、幽霊を崇拝し、線香を焚いた。顔を向けて半旗を下げ、奇妙な方法で旗を突いた。
罪のない子供たちに危害を加えるのは「卑劣な犯罪」であるのは仕方のないことですが、日本政府は何の責任も負わないのでしょうか

幽霊集団という言葉はわかりませんでしたが、戦争を起こしたことと繋げて考える方もいるようです。

是,日本美国国民党政府和人民有很大的责任,农夫与蛇都没有听说吗?当年你们帮助拯救崩溃的匪共经济,勾搭勾兑,毒蛇活过来了。咎由自取。夺走了一两个生命算什么,千百万条尊贵的生命还会逝去的

日本語訳
はい、国民党政府と日本と米国の国民には大きな責任があります。農民とヘビはそれを聞いたことがありませんか?あの頃、あなたは崩壊する暴力団経済を救い、互いに結託し、毒蛇は復活しました。それはあなた自身のせいです。一人や二人の命が奪われたとしても、何百万もの尊い命が失われることには変わりありません

やはり一定数日本やアメリカの戦争責任を追及する声はあるようですね。

中国の民主活動家汪丹氏のコメント

深センで日本人少年が殺人者に刺された事件は、間違いなく中国共産党が生み出し、煽った「外国人排斥複合体」に関連している
しかし、歴史上、国家主義者の憎しみは常に災害の根本原因の 1 つであり、その結果を負う人々には、国家憎悪の扇動者も含まれています。 「第一次世界大戦」の勃発と終結がその例です。
現在の中共は終点に向かって走っている。
汪丹氏 フェイスブックより

汪丹氏とは

王 丹は、中華人民共和国の政治活動家、人権活動家、歴史学者。1989年の天安門事件の学生指導者の筆頭であり、現在でも中国民主化運動の象徴的存在。国立清華大学(台湾)客員助理教授。ハーバード大学博士。

まとめ

中国国内でも反日感情が強い人、現状を憂う人、中国共産党の状況ついて意見する人が様々いらっしゃいました。日中問題は根深いものがあります。ただやっていいことと悪いことがあると思いますので、今後こういったことが起こらないことを祈ります。

コメント

タイトルとURLをコピーしました